Kaip mus rasti?

LIETUVOS RESPUBLIKOS AMBASADA GRUZIJOJE

Adresas: Krtsanisi 29, Tbilisi GE-0114, GEORGIA

plačiau »

Tel. +995 32 2 912 933
El. paštas

Civilinė metrikacija

Sukurta 2015.01.26 / Atnaujinta 2015.06.09 10:34

Vaiko gimimo apskaitymas

Gruzijoje gimusio  Lietuvos Respublikos piliečio vaiko gimimas turi būti apskaitytas ir Lietuvoje.

Vaiko gimimo apskaitymui Lietuvoje ambasadai pateikiami šie dokumentai:

  • vieno iš tėvų užpildytas prašymas apskaityti užsienyje gimusio vaiko gimimą
  • Gruzijoje išduotas gimimo liudijimas, patvirtintas pažyma "Apostille"*. Dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą.
  • tėvų asmens tapatybės dokumentai (pasai arba asmens tapatybės kortelės).

Konsulinis mokestis: 20 EUR (po vaiko gimimo apskaitymo išduodamas gimimo liudijimas).

DĖMESIO:

Lietuvos Respublikos piliečiai, turintys galimybę asmeniškai ar per įgaliotą asmenį atsiimti pareikalautus dokumentus Lietuvos civilinės metrikacijos skyriuose, gali pateikti prašymus apskaityti užsienyje gimusio vaiko gimimą, užsienyje sudarytą santuoką bei atlikti daug kitų veiksmų per elektroninės metrikacijos paslaugų informacinę sistemą MEPIS. Atsiimant dokumentus būtina pateikti per MEPIS siųstų dokumentų originalus.

Santuokos apskaitymas

Lietuvos Respublikos piliečio užsienio valstybių institucijose įregistruota santuoka turi būti įtraukta į apskaitą ir Lietuvoje.

Dokumentai, pateikiami Gruzijoje įregistruotai santuokai įtraukti į apskaitą Lietuvoje:

  • Nustatytos formos prašymas dėl santuokos apskaitymo;
  • Gruzijoje išduotas santuokos liudijimas, patvirtintas pažyma "Apostille"*. Rekomenduojame pirmiausiai pas notarą padaryti Gruzijoje išduoto santuokos liudijimo nuorašą ir tik tuomet jį patvirtinti pažyma "Apostille", kadangi ambasadai pateikiami dokumentai nėra gražinami. Dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą.
  • Sutuoktinių asmens tapatybės dokumentai (pasai ar asmens tapatybės kortelės);

Konsulinis mokestis: 20 EUR (po santuokos apskaitymo Lietuvoje išduodamas santuokos liudijimas).

DĖMESIO:

Lietuvos Respublikos piliečiai, turintys galimybę asmeniškai ar per įgaliotą asmenį atsiimti pareikalautus dokumentus Lietuvos civilinės metrikacijos skyriuose, gali pateikti prašymus apskaityti užsienyje gimusio vaiko gimimą, užsienyje sudarytą santuoką bei atlikti daug kitų veiksmų per elektroninės metrikacijos paslaugų informacinę sistemą MEPIS. Atsiimant dokumentus būtina pateikti per MEPIS siųstų dokumentų originalus.

* Gruzijoje dokumentus pažyma "Apostille" tvirtina Civilinė registrų agentūra prie Gruzijos Teisingumo ministerijos (Civil Registry Agency of the Ministry of Justice of Georgia), Tsereteli av. 67a., Tbilisis. Tel.: + 995 32 2357993. Batumyje - Parnavaz mepe g. 4, tel.: 70274; Kutaisyje - Sadguri aikštė 3a, tel. 39010.

Naujienlaiškio prenumerata